The Montgomery Advertiser
- NICARAGUANS ASK FOR INTERVENTION AGAINST MEXICANS
- MRS. GIBSON SIGNS HOSPITAL RELEASE TO APPEAR AT TRIAL
- SWAPS OFF WIFE FOR HORSE; USES KNIFE TO ENFORCE BARGAIN
The Montgomery Advertiser's front page led with Nicaragua. Adolfo Díaz, newly recognized by Washington, had asked for American intervention against a Liberal revolution that the paper said Mexico was backing, and Secretary of State Kellogg warned that Washington viewed "interference from outside sources" with concern. From New Jersey, the paper reported that the Hall-Mills murder trial had been halted until Mrs. Gibson, an ailing witness, might improve; the special prosecutor had moved for the pause. A short AP item from Bavaria told of a basket weaver facing three months in jail for trying to trade his wife for a horse.
Translation
NICARAGUANS ASK FOR INTERVENTION AGAINST MEXICANS
This striking development in Latin-American relations which has been lingering near the surface for several weeks, came to light today with an appeal by Adolfo Diaz, new president of Nicaragua, for American intervention to restore peace in that country and formed the background of a warning by Secretary Kellogg that "interference from outside sources" in Nicaraguan political affairs was viewed with concern in Washington. President Diaz, immediately upon his recognition by the United States which was extended today in the form of a note by Lawrence Dennis, American charge at Managua, sought American aid against a liberal revolution, supported by Mexico.
MRS. GIBSON SIGNS HOSPITAL RELEASE TO APPEAR AT TRIAL
The murder trial was halted today pending a possible change for the better in the condition of Mrs. Gibson. The court holiday was voted on motion of Alexander Simpson, special prosecutor in the case of Mrs. Frances Stevens Hall and her brothers, Henry and Willie Stevens, charged with the murder of Mrs. Eleanor R. Mills, slain with the Rev. Edward W. Hall, four years ago.
SWAPS OFF WIFE FOR HORSE; USES KNIFE TO ENFORCE BARGAIN
MEILENHOFEN, BAVARIA, Nov. 17. - (AP) - Anton Morasch, 35, a basket weaver, faces three months in jail as a result of attempting to trade off his wife for a horse. Morasch, police said, proposed the bargain to Hermann Saamer, son of a horse dealer, saying that a horse would be more useful than a wife. Saamer asserted he took up the proposition as a joke.
Context
How Díaz won U.S. recognition
The paper called Díaz a "new president" and tied his recognition and his appeal for help to the same day. Calvin Coolidge's message to Congress of January 1927 gave the background. When President Carlos Solórzano resigned and General Emiliano Chamorro took office, the four other Central American countries and the United States refused to recognize Chamorro. The message then said that a Nicaraguan Congress whose acts could be considered constitutional designated Díaz as first designate, and that the United States recognized him on November 17. That matches the "today" in this dispatch. Coolidge also quoted a note from Díaz, dated November 15, 1926, asking the U.S. government to protect American and foreign lives and property. In it Díaz blamed the Mexican government, which he said had taken a stance of open hostility to Nicaragua without cause. The paper said Díaz sought aid "immediately upon his recognition." By Coolidge's account, though, Díaz had already asked in writing two days before Washington recognized him.
The case for a Mexican hand in the Liberal revolt
The paper stated flatly that the Liberal revolution was "supported by Mexico" and presented Kellogg's warning against outside interference in that light. A later historical summary says the United States was deeply concerned about Nicaragua because Mexico's left-wing government was supplying the rebels with arms. Coolidge's January 1927 message added a political charge. According to U.S. reports, Sacasa's delegates said that accepting any government not headed by Sacasa himself would be a breach of faith with their Mexican allies. Díaz's own note had already named Mexico's hostility as the reason he needed help. Most of these statements came from people with a stake in the dispute. One was a government asking for American backing. The other was an administration explaining its Nicaragua policy to Congress. The paper's phrase "supported by Mexico" therefore reflects Washington's official position at the time.
From Kellogg's warning to American-supervised peace
After Kellogg's warning, Washington increased its support for the Díaz government. According to the historical summary, President Coolidge lifted the arms embargo on the Nicaraguan government in January 1927, which let the United States legally arm the Conservatives. Under the peace that ended the civil war, Díaz stayed president until a new election in 1928 supervised by the United States. The Liberal general Augusto César Sandino called the settlement treasonous. He fought a guerrilla war against the Marines and the Nicaraguan National Guard until 1933. Díaz's appeal, reported here, was one of the early steps in a U.S. involvement in Nicaragua that lasted for years.
Jane Gibson, the "Pig Woman," and her testimony from a bed
The Mrs. Gibson whose health stopped the trial was Jane Gibson, the prosecution's key witness. She raised pigs, and the bodies had been found on her property. The paper reported that special prosecutor Simpson himself moved for the pause, which shows how much the prosecution depended on her. When she did testify, she was seriously ill. She was brought to the courthouse by ambulance and lay flat in a bed in front of the judges and jury. Defense attorney Clarence Case set out to destroy her credibility, and her story had differed in what she told the police, the newspapers and the court. After five hours of deliberation, the jury found the three defendants not guilty of murdering Eleanor Mills. The acquittal came on December 3, 1926, about two weeks after this front page.
Wife sales and the horse comparison
According to the AP item, Morasch offered his wife in trade, saying a horse would be more useful than a wife. Saamer said he went along as a joke, and Morasch faced three months in jail. Husbands selling their wives has been recorded in many societies over many centuries, and occasionally into modern times. Critics have likened some outright sales of wives to sales of horses. Morasch took that comparison literally and tried to make it a real deal. Societies have dealt with wife sales in different ways. Some banned them outright, even putting offending husbands to death. Others taxed or fined such sales without banning them. The headline adds that Morasch used a knife to enforce the bargain. The excerpt does not say whether the jail term was for the offer itself or for the threat with the knife.
Original
NICARAGUANS ASK FOR INTERVENTION AGAINST MEXICANS
This striking development in LatinAmerican relations which has been lingering near the surface for several weeks, came to light today with an appeal by Adolfo Diaz, new president of Nicaragua. for American intervention to restore peace in that country and formed the background of a warning by Secretary Kellogg that " interference from outside sources " in Nicaraguan political affairs was viewed with concern in Washington. President Diaz, immediately upon his recognition by the United States which was extended today in the form of a note by Lawrence Dennis, American charge at Managua, sought American aid against a liberal revolution, supported by Mexico.
MRS. GIBSON SIGNS HOSPITAL RELEASE TO APPEAR AT TRIAL
The murder trial was halted today pending a possible change for the better in the condition of Mrs. Gibson. The court holiday was voted on motion of Alexander Simpson, special prosecutor in the case of Mrs. Frances Stevens Hall and her brothers, Henry and Willie Stevens, charged with the murder of Mrs. Eleanor R. Mills, slain with the Rev. Edward W. Hall, four years ago.
SWAPS OFF WIFE FOR HORSE; USES KNIFE TO ENFORCE BARGAIN
MEILENHOFEN, BAVARIA, Nov. 17. - (AP) - Anton Morasch, 35, a basket weaver, faces three months in jail as a result of attempting to trade off his wife for a horse. Morasch, police said, proposed the bargain to Hermann Saamer, son of a horse dealer, saying that a horse would be more useful than a wife. Saamer asserted he took up the proposition as a joke.
Source: Holding institution