Vossische Zeitung
- First Paneuropa Congress
- Stresemann's Echo in Paris
- Gessler and the Crown Prince's Son
The Vossische Zeitung's front page of 4 October 1926 led with a Vienna report on the first Paneuropa Congress. It argued that Richard Coudenhove-Kalergi's movement was moving from ideas into organised politics, and quoted at length former Chancellor Wirth's improvised plea for Franco-German peace, which brought the hall to its feet. It also described Seipel's opening under the flags of thirty European countries. From Paris, the paper reported that Stresemann's Cologne speech had drawn unusually friendly French comment, even from Le Temps. It added that official statements stressed that the Thoiry and Livorno talks had taken place by mutual agreement and that the Franco-German rapprochement was not directed against Britain. A short item reported that Reichswehr Minister Gessler had ordered an inquiry into the role of the Crown Prince's eldest son at the Münsingen manoeuvres. The order followed credible reports that the son had actively taken part, and an earlier flat denial.
Translation
First Paneuropa Congress
Manuscripts are returned only if postage is enclosed.
First Paneuropa Congress
Victory of the Idea of Understanding
Special service of the "Vossische Zeitung"
J. E. Vienna, October 4
The first Paneuropa Congress was a gamble. Barely three years ago, in the depths of the night of the Ruhr struggle, Richard Coudenhove-Calerghi, the youthful son of an Austrian diplomat from an old Walloon-Bohemian-Greek-Russian family and a Japanese mother, came forward with the first formulation of his Paneuropa programme. Since then, through Locarno and Geneva, as well as through the industrial agreements, a complete reversal of European conditions has taken place. That certainly makes the work for the European idea easier. On the other hand, the fact that Europe is already no longer a mere geographical concept today means that concrete individual questions are now being raised. The Paneuropa movement, which Coudenhove's word and will brought into being, is now entering the difficult phase in which it must descend from the wide realm of ideas into the narrowness of the arena, and organize and assert itself as a political power. The prelude is decidedly promising, and it was not merely a fine prophecy when Coudenhove declared that the [?] would not cease until the first Paneuropean congress was one day followed by the congress at which the European confederation of states would be constituted.
The strongest note of the proceedings, which are taking place with extraordinary attendance and strong inner emotion, was the enthusiastic reception given to every hint that cooperation between Germany and France would secure a better future for Europe. The reception of the improvised discussion speech that former Reich Chancellor Wirth gave late in the evening of the opening day was downright rapturous.
Wirth speaks
Starting from Emil Ludwig's "Napoleon" book, Wirth mentioned … looked down on the capital. Do you believe that those over there talk about the individual small countries, such as Austria? No, to this high-capitalist world we are either a united Europe or we are nothing at all to them. (Lively approval.) I said at the time, over there: What we need is the idea of solidarity! The idea of law! That was told to us precisely by the man whom you have honoured by having his portrait appear in the middle of the hall: the Königsberg philosopher Emanuel Kant. (Turning to the French): "What we want is peace with you; what we strive for also serves your fatherland. (Lively approval.) Thus there is a guarantee that in my homeland, after the heavy blows of fate of recent years, a peaceable population is growing up that will rescue the work of European culture, that will save Europe from the downfall of everything that has seemed great and beautiful to us. Service to truth is service in the temple of humanity!" (Stormy, long-lasting applause. The audience rises and gives the speaker an ovation.)
Chairman Löbe remarked that he hoped today would be proof to his dear, esteemed colleague Dr. Wirth that one does not work in vain for peace among nations, even if on the day after one has at first reaped only ingratitude. (Lively approval.)
Opening by Seipel
The beautiful festival hall of the Konzerthaus on Lothringer Strasse had been decorated in Paneuropean style for the opening session. The flags of the thirty European countries framed the banner of the coming confederation: the red cross on the golden sun against a sky-blue background. Solemn organ music opened the proceedings. The chair was taken by Austria's former Federal Chancellor, Prelate Seipel, who welcomed the delegates of the various nations. One must, he said, in the words of Briand, begin to speak with one another in Europe in a European way, but above all learn to think and feel in a European way. Federal Chancellor Ramek welcomed the assembly on behalf of the Austrian government, and Mayor Emmering on behalf of the municipality of Vienna. Then, greeted stormily, Reichstag President Löbe took the floor to speak, in his customary fiery manner, for the idea
Stresemann's Echo in Paris
Address: Ullsteinhaus, Berlin. Postal cheque account Berlin 660.
Stresemann's Echo in Paris
News service of the "Vossische Zeitung"
lst Paris, October 4
Stresemann's Cologne speech has received an unusually good press in France. When papers such as the "Echo de Paris" and the "Avenir" search convulsively for points of attack and, through all manner of arts of distortion, finally arrive at the conclusion that the German foreign minister tried to play Briand and Poincaré off against each other, this only shows that today even the nationalist papers are already searching with a lantern for arguments for the sabotage they have undertaken against the idea of understanding, which has so far fallen on fertile ground. Apart from these organs of the professional agitators and firebrands, not a single Paris paper is able to find anything serious to object to in Stresemann's remarks. Even the "Temps", otherwise not easily satisfied, is this time in complete agreement, and finds that in his Cologne speech Stresemann gave expression to ideas and intentions that deserve to be emphasized and are suited to creating an atmosphere favourable to the continuation of the Franco-German talks. It is above all Stresemann's unreserved commitment to a policy of loyal mutual trust, and his rejection of the opposite method of pre-war diplomacy, that have made a strong impression here. The sentence in his speech stating that an understanding between Germany and France is the central problem of all efforts toward a definitive pacification of Europe meets with no less unqualified approval than the declaration that the consolidation of peace can only be the work of trusting cooperation among all nations. This last idea, incidentally, also forms the leitmotif of all the commentaries the Paris press devotes to the talks between Briand and Chamberlain. Both the official communiqué and the statement given by Briand stress with great emphasis that the talks at Thoiry and Livorno took place by mutual agreement; in other words, that the attempt at a Franco-German understanding is no more directed against England than the Italian talks are to be regarded as a counter-manoeuvre against the regrouping of the powers on the Continent. This has reassured those circles here that feared a rapprochement with Germany would loosen the bonds between France and its former allies. Opinions here, however, diverge quite widely about the actual significance of the scope of Saturday's talks. In the circles of the Thoiry politicians, it seems that the
Gessler and the Crown Prince's Son
… not to take part in any international congress as long as Russia was not in a position freely to appoint lawful representatives.
Gessler and the Crown Prince's Son
Investigation ordered.
The Reichswehr Minister, as the Reichswehr Ministry announces, has now ordered a thorough investigation into the role the Crown Prince's eldest son played at the autumn manoeuvres in Münsingen. According to very credible reports, the Crown Prince's son took part in the manoeuvres not only as a spectator but also as an active participant. The Reichswehr Ministry's statement already sounds quite different from the strict denial of a few days ago, in which any participation by the Crown Prince's son was flatly disputed. We now hope that the investigation the Reichswehr Minister has now ordered will be concluded as quickly as possible and that its result will be communicated to the public in full.
* The Communist group in the Prussian Landtag has introduced a motion requesting the State Ministry to … the members of the House of Hohenzollern from the country immediately
Context
Coudenhove-Kalergi and the Vienna congress
The Vienna correspondent introduces Richard Coudenhove-Kalergi as the young son of an Austrian diplomat and a Japanese woman, and says he launched his programme during the Ruhr struggle. His parents were Heinrich von Coudenhove-Kalergi, an Austro-Hungarian diplomat, and Mitsuko Aoyama. The movement grew out of his 1923 manifesto Paneuropa, which set out the idea of a unified European state. This is the "first formulation" that the paper dates to "barely three years ago". The paper's "Walloon-Bohemian-Greek-Russian" lineage is its own shorthand. Whittaker Chambers, quoted in a later account, described the Coudenhoves as a Flemish family that fled to Austria during the French Revolution and the Kalergis as a Greek family from Crete. The meeting the paper called a "gamble" was the movement's first congress. There, some 2,000 delegates elected Coudenhove-Kalergi president of the Central Council. That election was one concrete step in the shift the article describes, from the wide realm of ideas "into the arena" of organised politics.
Seipel, Briand and the movement's patrons
The opening session was chaired by Ignaz Seipel, Austria's former chancellor, who was closely tied to the movement. Coudenhove-Kalergi offered him the presidency of its Austrian branch, and Seipel accepted unhesitatingly. Seipel framed his welcome with a saying of Aristide Briand about learning to speak, think and feel "in a European way". Briand would become the movement's most prominent patron. In 1927 he was elected honorary president of the Pan-Europa movement, and on 5 September 1929, as French prime minister, he gave a widely noted speech at the League of Nations in Geneva calling for a federal Europe. The Vienna audience's enthusiasm for every hint of Franco-German cooperation thus anticipated a line that Briand would take up three years later. In October 1926, however, the paper could only report Coudenhove's hope that a congress would one day constitute a European confederation.
What Locarno and Geneva had changed
Both the Vienna and Paris reports rest on the "complete reversal" that the correspondent attributes to "Locarno and Geneva". In the Locarno Treaties, signed in October 1925, Germany officially recognised its post-war western border for the first time and guaranteed peace with France and Belgium. In September 1926, only weeks before this issue, Germany was admitted to the League of Nations in Geneva, as planned during the Locarno negotiations. Stresemann and Briand were later named joint winners of the 1926 Nobel Peace Prize for their work on Locarno. This background explains why the Paris correspondent stresses French approval of Stresemann's statement that Franco-German understanding was the "central problem" of European pacification. It also explains why he dismisses French nationalist objections as a search for arguments "with a lantern". The account of near-unanimous French approval, and of official assurances that the Thoiry and Livorno talks took place by mutual agreement, is the paper's own reading of the Paris press and communiqués.
The Reichswehr, the Hohenzollerns and civilian control
The short item on Münsingen reports that Reichswehr Minister Gessler ordered an inquiry into the role the Crown Prince's eldest son played in the autumn manoeuvres. The order came only days after a strict denial that the son had taken part at all. The question touched a sensitive point in the Weimar army. Its commander in chief, Hans von Seeckt, was a monarchist who encouraged the retention of traditional links with the old Imperial Army. Under his leadership, the Reichswehr has been described as a "state within the state" that operated largely outside the control of politicians. Against that background, the paper's demand that the result be communicated to the public "in full" was a call for civilian accountability. The Communist motion printed directly below, aimed at the members of the House of Hohenzollern, shows how charged the question of the former ruling family remained. The item does not name Seeckt, who resigned as army chief in October 1926, a few days after this report.
Original
Erster Paneuropa-Kongreß
Manuskripte werden nur zurückgesandt, wenn Porto beiliegt. Erster Paneuropa-Kongreß Sieg des Verständigungsgedankens Sonderdienst der " Vossischen Zeitung " J. E. Wien, 4. Oktober Der erste Paneuropa-Kongreß war ein Wagnis. Vor kaum drei Jahren, mitten in der Nacht des Ruhrkampfes, trat Richard Coudenhove-Calerghi, der jugendliche Sohn eines österreichischen Diplomaten aus altem wallonischböhmisch-griechisch-russischem Geschlecht und einer Japanerin, mit der ersten Formulierung seines Paneuropa-Programms auf. Inzwischen ist durch Locarno und Genf, sowie durch die Industrieverständigungen ein völliger Umschwung der europäischen Zustände eingetreten. Das erleichtert gewiß die Arbeit für den europäischen Gedanken. Andererseits aber bedeutet die Tatsache, daß Europa schon heute nicht mehr ein bloßer geographischer Begriff ist, die Aufrollung der konkreten Einzelfragen. Die Paneuropa-Bewegung, die Wort und Wille Coudenhoves ins Leben rief, tritt jetzt in die schwierige Phase, in der es gilt, aus dem weiten Reich der Gedanken in die Enge der Arena hinabzusteigen und sich als politische Macht zu organisieren und durchzusetzen. Der Auftakt ist entschieden verheißungsvoll, und es war nicht nur eine schöne Prophezeiung, wenn Coudenhove erklärte, die [?] aufhören, bis dem ersten paneuropäischen Kongreß eines Tages der Kongreß folge, auf dem sich der europäische Staatenbund konstituiere. Die stärkste Note der Verhandlungen, die sich unter außerordentlicher Beteiligung und starker innerer Bewegung vollziehen, war die begeisterte Aufnahme jeder Andeutung, daß Deutschlands und Frankreichs Zusammenarbeit für Europa eine bessere Zukunft sichern werde. Geradezu begeistert war die Aufnahme der improvisierten Diskussionsrede, die Reichskanzler a. D. Wirth am Spätabend des Eröffnungstages hielt. Wirth spricht Ausgehend von Emil Ludwigs " Napoleon " - Buch erwähnte Wirth Hauptstadt hinabsah. Glauben Sie, daß die da drüben über die einzelnen kleinen Länder, so Oesterreich, sprechen? Nein, dieser hochkapitalistischen Welt sind wir entweder ein einiges Europa oder wir sind ihnen gleich nichts. (Lebhafte Zustimmung.) Ich sagte damals dort: Das, was uns nottut, das ist der Gedanke der Solidarität! Die Idee des Rechtes! Das hat der uns genau gesagt, dem Sie die Ehre gegeben haben, in der Mitte des Saales als Bild zu erscheinen: der Königsberger Philosoph Emanuel Kant. (Zu den Franzosen gewendet): " Was wir haben wollen, ist der Friede mit euch; was wir erstreben, das dient auch eurem Vaterland. (Lebhafte Zustimmung.) So ist die Gewähr vorhanden, daß in meinem Heimatland nach schweren Schicksalsschlägen der letzten Jahre eine friedfertige Bevölkerung heranwächst, die das Werk der europäischen Kultur rettet, die Europa vor dem Untergang all dessen rettet, was uns groß und schön erschienen ist. Der Dienst an der Wahrheit ist der Dienst im Tempel der Menschheit! " (Stürmischer, langanhaltender Beifall. Das Publikum erhebt sich und bereitet dem Redner Ovationen.) Vorsitzender Löbe bemerkt, seinem lieben verehrten Mitarbeiter Dr. Wirth möge der heutige Tag ein Beweis dafür sein, daß man nicht umsonst für den Völkerfrieden arbeitet, auch wenn man am Tage danach zunächst nur Undank geerntet habe. (Lebhafte Zustimmung.) Eröffnung durch Seipel Der schöne Festsaal des Konzerthauses an der Lothringer Straße war für die Eröffnungssitzung paneuropäisch geschmückt. Die Flaggen der dreißig europäischen Länder umrahmen das Banner des kommenden Staatenbundes: das rote Kreuz auf der goldenen Sonne mit himmelsblauem Hintergrund. Feierliche Orgelklänge leiten ein. Den Vorsitz übernahm der frühere Bundeskanzler Oesterreichs, Prälat Seipel, der die Delegierten der verschiedenen Nationen willkommen hieß. Man müsse, sagte er, nach einem Worte Briands, anfangen, in Europa europäisch miteinander zu reden, aber vor allem europäisch denken und fühlen zu lernen. Für die Oesterreichische Regierung begrüßte Bundeskanzler Ramek, für die Gemeinde Wien Oberbürgermeister Emmering die Versammlung. Stürmisch begrüßt, ergriff dann Reichstagspräsident Löbe das Wort, um in seiner gewohnten feurigen Art für den Gedanken
Stresemanns Pariser Echo
Adresse: Ullsteinhaus, Berlin. Postscheckkonto Berlin 660. Stresemanns Pariser Echo Nachrichtendienst der " Vossischen Zeitung " lst Paris, 4. Oktober Stresemanns Kölner Rede hat in Frankreich eine ungewöhnlich gute Presse gefunden. Wenn Blätter, wie das " Echo de Paris " und der " Avenir ", krampfhaft nach Angriffsflächen suchen und durch allerhand Verdrehungskünste schließlich zu dem Ergebnis kommen, daß der deutsche Außenminister Briand und Poincaré gegeneinander auszuspielen versucht habe, so zeigt das nur, daß heute selbst die nationalistischen Blätter schon mit der Laterne nach Argumenten suchen, für die von ihnen unternommene Sabotage des bisher auf fruchtbaren Boden gefallenen Verständigungsgedankens. Von diesen Organen der professionellen Hetzer und Scharfmacher abgesehen, ist auch nicht ein Pariser Blatt in der Lage, an den Ausführungen Stresemanns etwas Ernsthaftes auszusetzen. Selbst der sonst nicht leicht zu befriedigende " Temps " ist diesmal restlos einverstanden und findet, daß Stresemann in seiner Kölner Rede Ideen und Absichten Ausdruck gegeben habe, die hervorgehoben zu werden verdienen und geeignet sind, eine für die Fortsetzung der deutsch-französischen Aussprache günstige Atmosphäre zu schaffen. Insbesondere ist es das rückhaltlose Bekenntnis Stresemanns zu der Politik loyalen gegenseitigen Vertrauens und seine Absage an die gegenteilige Methode der Vorkriegsdiplomatie, die hier starken Eindruck gemacht haben. Der Satz seiner Rede, daß eine Verständigung zwischen Deutschland und Frankreich das Zentralproblem aller Bemühungen um eine definitive Befriedung Europas bildet, findet nicht minder uneingeschränkte Zustimmung wie die Erklärung, daß die Konsolidierung des Friedens nur das Werk einer vertrauensvollen Zusammenarbeit aller Nationen sein könne. Dieser letzte Gedanke bildet übrigens auch das Leitmotiv aller Kommentare, die die Pariser Presse der Aussprache zwischen Briand und Chamberlain widmen. Mit starkem Nachdruck wird sowohl im amtlichen Communiqué wie in der von Briand gegebenen Erklärung betont, daß die Aussprache in Thoiry und Livorno mit gegenseitigem Einverständnis erfolgt sei, daß mit anderen Worten der Versuch einer deutsch-französischen Verständigung ebensowenig gegen England gerichtet sei, wie die italienische Aussprache als ein gegen die Neugruppierung der Mächte auf dem Kontinent gerichtetes Gegenmanöver anzusehen sei. Dies hat hier diejenigen Kreise beruhigt, die von einer Annäherung an Deutschland eine Lockerung der Bande zwischen Frankreich und den ehemaligen Verbündeten befürchteten. Ueber die tatsächliche Bedeutung der Tragweite der Aussprache vom Sonnabend gehen hier allerdings die Urteile recht weit auseinander. In den Kreisen der Thoiry-Politiker scheint man die
Geßler und der Kronprinzensohn
an keinem internationalen Kongreß teilzunehmen, solange Rußland nicht in der Lage sei, rechtsmäßige Vertreter frei zu ernennen. Geßler und der Kronprinzensohn Untersuchung angeordnet. Der Reichswehrminister hat jetzt, wie vom Reichswehrministerium mitgeteilt wird, eine genaue Untersuchung über die Rolle, die der älteste Kronprinzensohn bei den Herbstmanövern in Münsingen gespielt, angeordnet. Nach sehr glaubwürdigen Mitteilungen hat der Kronprinzensohn in den Manövern nicht nur als Zuschauer, sondern auch als aktiver Teilnehmer mitgewirkt. Die Erklärung des Reichswehrministeriums hört sich schon ganz anders an, als das strikte Dementi vor einigen Tagen, in dem kurzerhand jede Beteiligung des Kronprinzensohnes abgestritten wurde. Wir hoffen nun, daß die vom Reichswehrminister nunmehr angeordnete Untersuchung so schnell als möglich abgeschlossen und das Ergebnis der Oeffentlichkeit in vollem Umfange mitgeteilt wird. * Die kommunistische Fraktion hat im Preußischen Landtag den Antrag eingebracht, das Staatsministerium zu ersuchen, die Mitglieder des Hauses Hohenzollern sofort des Landes zu